エスコグラフィックス社が、ポラット・イタイ社へのAVT事業売却計画を発表

2024年12月23日 

パッケージ商品の市場投入プロセスを加速する統合ソフトウェアおよびハードウェア・ソリューションのグローバル・プロバイダであるエスコグラフィックス(Esko、ベルギー、ゲント)は12月19日、Advanced Vision Technology(AVT)印刷検査事業を Porat Itay Holdings, Ltd. (ポラット・イタイ社)に売却することを発表しました。売却にはAVT社固有の資産、従業員、契約、知的財産が含まれます。新たな所有者の下、AVT社はそのブランド名、アイデンティティ、製品ポートフォリオを維持します。

ポラット・イタイ社は、ロイ・ポラット氏とヤロン・イタイ氏によって設立された、イスラエルに拠点を置く民間企業です。ロイ・ポラトは2020年から2022年までAVTの社長を務めた経験があり、ヤロン・イタイはイスラエルで複数の産業技術企業を立ち上げ、成功に導いてきました。

EskoのCEOであるジョエル・デパーネットはこう語ります。「印刷検査事業を売却することで、AVT 社は成長と技術革新を推進するために必要な戦略的焦点を持って事業を展開することができます。」「Eskoの企業文化の中で付加価値のある成長を推進するという当社のコミットメントに伴い、パッケージング管理、プリプレスワークフロー、フレキソ製版ソリューションにおける当社の戦略的野望が、AVT印刷検査事業の野望を妨げていることが明らかになりました。新たなリーダーシップの下、AVTにはエキサイティングな時代が待っていると確信しています。私たちは、チームの今後の成功を祈っています。」

売却先会社のロイ・ポラット氏はこう語ります。「AVTにとって新しい時代の幕開けであり、この機会を大変うれしく思っています。私はAVTの事業に精通しており、世界中の従業員のサポートにより、事業を成長させ顧客に貢献するために、適切な戦略的焦点と投資へのコミットメントを示すことができると確信しています。」

 

本情報は、いかなる有価証券の勧誘ではございません
本情報は、情報提供のみを目的としたものであり、いかなる有価証券の売付けまたは買付けの勧誘を構成するものではなく、またその一部を構成するものでもありません。

 

Eskoについて
Veralto(ヴェラルトグループ)の一企業である Esko は、消費財の市場投入プロセスをデジタル化、自動化、接続する統合ソフトウェアおよびハードウェア・ソリューションのグローバル・プロバイダです。CPGおよび製薬ブランドのオーナーにとって、パッケージング、ラベル、マーケティング資料のためのEskoコラボレーティブコンテンツ作成プラットフォームは、マーケティング、ブランディング、規制、パッケージングチームが生産性を高め、コストを削減し、コンテンツプロセスの時間を節約し、マーケティングおよびパッケージングプロジェクトの納期を一貫して厳守できるようにします。パッケージングメーカーにとって、Eskoのプリプレス、フレキソ製版、印刷検査ソリューションは、人、プロセス、ツールをつなぎ、正確性、品質、効率性、スピードで消費者製品に命を吹き込みます。主要ブランド10社のうち9社のパッケージは、Eskoのお客様によって製造されています。ベルギーのゲントに本社を置くEskoは、消費者が信頼できるパッケージングとラベルに独自の焦点を当て、世界中で事業を展開しています。詳細はesko.comをご覧ください。

将来の見通しに関する記述
本プレスリリースには、将来の業績および経済状況に関する経営陣の現在の予想、仮定、予測を反映した、将来の見通しに関する記述が含まれています。当社は、将来の見通しに関する記述にはリスクや不確実性が伴うため、実際の結果や将来の動向は、かかる将来の見通しに関する記述に明示的または黙示的に示された事項とは大きく異なる可能性があることを、投資家の皆様にお知らせします。本取引の完了および本取引により期待される利益に関する記述は、将来の見通しであり、リスクと不確実性を伴います。Esko および Advanced Vision Technology(AVT)は、新たな情報、将来の出来事、またはその他の結果にかかわらず、将来予想に関する記述を更新または修正する意図または義務を一切否認します。

お問い合わせ